Yes, it is DEFINITELY an "interpretation", no doubt about that!
I wasn't offering those "interpretations" to suggest that Sanders is a Castro Commie. I was simply showing that there are an abundance of programs and functions in our government and everyday lives, that we take for granted, that ARE "Socialism". It's not Communism, no! What I was trying to show is that Americans think they fear "Communism"... but, I think it's more residual fear propagated by generations of post-WWII/Cold War fear of the USSR. I don't think the USSR was a pure example of Communism. They, and Red China, seemed to be more like dictatorships, to me.
I didn't think that was what you meant. I just didn't think the examples from those quotes were sound evidence that the US has interpreted the pillars of Communism.
Cold War propaganda definitely still has some residual effect. The fact that Bernie triggers red scare hysteria in so many people is evidence of that. If he was a politician in Europe he'd probably be considered center left.